社工因试图调解香港抗议活动而被监禁近4年

成龙是一群社会工作者中的一员，他们经常拿着扬声器，试图在经常发生暴力的社会动荡中调解警察和抗议者之间的关系。虽然她在2020年9月的第一次审判中被无罪释放，但检察官成功上诉。她要求重审。

今年3月，法官梅·钟（May Chung）在判决中驳回了陈的调解请求。她说，在2019年8月的一次抗议活动中，陈不断高喊针对警方的毫无根据的指控，并利用她的社会工作者角色，声称“维护正义”，来支持抗议者。

在周三宣判时，Chung指出陈在现场并没有诉诸暴力，但她的量刑必须考虑到整个人群在现场的行为。

在当地媒体发布的陈的缓解信中，她说2019年是她生命中的一个关键转折点，许多社会工作者希望提供情感支持。她说，尽管她知道政府计划对她在一审中被无罪释放提出上诉，但她从未想过离开这座城市，因为她想继续为有需要的人服务。

她说，她对自己75岁的母亲尤其感到内疚，她的健康状况近年来每况愈下。她希望法官能允许她早日与家人团聚。

她写道：“虽然很多人说我是个好社工，但我确实是个不孝的女儿。”

当她进入法庭时，旁听席上的支持者向她挥手。她微笑着点头回应。

这名社工的定罪之所以引起关注，是因为她在2019年的抗议活动中扮演了温和的角色。这场运动是由一项现已被撤回的引渡法案引发的，是香港这个前英国殖民地1997年回归中国以来面临的最大挑战。

陈还可能被吊销社工执照。去年，政府修改了法律，如果一名社会工作者被判犯有可判处监禁的罪行，并可能使该职业名誉扫地，那么他或她可以从登记册上删除他或她的名字。

在同一场听证会上，另外三名被告因骚乱被判入狱两年零五个月。他们最初被判无罪，但政府成功上诉。然后他们选择认罪。